De ZelfredzaamheidsRadar nu ook in andere talen!

De ZelfredzaamheidsRadar (© LOCOmotion) is een breed gebruikt instrument om zelfredzaamheid in kaart te brengen, hetzij van jezelf, hetzij van je cliënt. In de projecten rond de radar die VKI in samenwerking met Laurens, Topaz, LOCOmotion en Scouters heeft uitgevoerd, is in de praktijk onderzocht of en hoe de radar niet alleen door zorgverleners voor hun cliënten gebruikt kan worden, maar ook door cliënten zelf. Daarvoor is i.s.m. LOCOmotion en Scouters de ZelfredzaamheidsRadar aangepast en gebruiksvriendelijker gemaakt, o.a. door in de digitale versie doorlinks te maken naar de website van Scouters, waar veel hulpmiddelen en tips staan. Ook zijn filmpjes gemaakt met uitleg voor cliënten én zorgverleners. Meer informatie hierover vind je hier.

Vertalingen

Om de radar ook toegankelijk te maken voor mensen met een andere taalachtergrond is de ZelfredzaamheidsRadar nu ook vertaald in de talen die in Rotterdam en in de rest van Nederland veel gesproken worden, namelijk Engels, Turks, Arabisch, Portugees en Chinees. Zo zijn de volgende uitingen nu ook voor mensen met die achtergrond toegankelijk op www.zelfredzaamheidsradar.nl: